ترکی استانبولی - دوره مبتدی تا پیشرفته زبان ترکی استانبولی

سطح بندی زبان ترکی استانبولی

سطح بندی زبان ترکی استانبولی مانند زبان های دیگر براساس استاندارد بین المللی (CEFR) طبقه بندی شده است . 

سطوح زبان ترکی استانبولی 

سطح A1 : سطحی است که در آن متقاضی می تواند کلمات و عبارات ساده را در خواندن درک کند و حتی قدرت فهم کلمات و عبارات ساده در حین شنیدن را داشته باشد فرد متقاضی می تواند شروع به نوشتن جملات ساده و کوتاه کند و خود را معرفی نماید و در موقعیت های بسیار ساده شروع به صحبت کردن کند ، سطح A1 سطح مقدماتی است .

سطح A2 : در این سطح از متقاضی انتظار می رود که بتواند منوی رستوران ها و بروشورهای تبلیغاتی و تابلوهای آدرس را خوانده و درک کند و حتی در فهمیدن لغات و اصطلاحات پرکاربرد در زمینه هایی مثل خانواده ، محیط کار و خرید قابلیت خود را ارتقاء دهد . و حتی فرد متقاضی می تواند نامه های کوتاه و ساده غیر رسمی را بنویسد و در مهارت مکالمه می تواند پیرامون موقعیت های ساده روزمره مثل خانواده ، تحصیل و محیط کار صحبت کند ، سطح A2 سطح مقدماتی است .

سطح B1 : این سطح متوسط است و از متقاضی انتظار می رود بتواند اتفاقات پیرامونی خود را توصیف کند و قدرت شنیدن و درک مفهوم اصلی در یک گفتار آشنا را پیدا کند مانند فهم نسبی اطلاعات خبری در رادیو و تلویزیون و در مهارت نوشتن قابلیت نوشتن یک متن ساده در مورد موضوعات اجتماعی ساده را پیدا می کند و در مسافرت مانند سفر به ترکیه می تواند نیازهای اصلی خود را برطرف کند و حتی مکالمه پیرامون علایق شخصی ، سرگرمی ، رستوران و محیط کار را بخوبی انجام دهد .

سطح B2 : سطح متوسط است که افرادی که قصد مهاجرت به ترکیه را دارند می توانند بعد از پایان سطح B2 کاملا در موقعیت های متفاوت اجتماعی نیازهای خود را در 4 مهارت برطرف کنند حتی می توانند متون ادبی و توصیفی را در حین مطالعه کاملا درک کنند و حتی می توانند در کنفرانس و یا یک سخنرانی رسمی با موضوعات آشنا نکات مهم و کلیدی را براساس مهارت شنیداری شان درک کنند حتی در مهارت نوشتاری این توانایی را پیدا می کنند که به نامه نگاری رسمی و غیر رسمی کاملا پرداخته و می توانند به نوشتن درباره موضوعات مورد علاقه شان بپردازند و حتی به نوشتن یک گزارش توصیفی درباره کارشان نیز بخوبی بپردازند ، در این سطح افراد به راحتی در کشور ترکیه در صحنه های متفاوت اجتماعی می توانند اظهار نظر کنند و حتی پیرامون محاصن و معایب چیزی صحبت کنند .

سطح C1 : سطح پیشرفته است که در این سطح فرد متقاضی می تواند متون پیچیده ادبی ، فلسفی ، علمی را در هنگام مطالعه کاملا درک کند و در مهارت شنیداری کاملا اطلاعات مهم خبری در رادیو و تلویزیون را پیرامون موضوعات روز درک کند و شروع به نوشتن یک متن پیچیده تر و حتی یک نامه رسمی صحیح کند و در مهارت مکالمه نیاز های خود را کاملا درک کند و در سفر به ترکیه تقریبا مانند یک فرد بومی صحبت کند .

سطح C2 : سطح C2 بالاترین سطح است که فرد به راحتی می تواند درک کاملی در حین خواندن متون پیشرفته و پیچیده را به زبان ترکی استانبولی داشته باشد و در مهارت شنیدن قدرت درک متن های پیچیده تر را به طور کامل داشته باشد و در مهارت نوشتن توانایی به کارگیری دامنه وسیعی از واژگان و ساختارهای زبانی پیشرفته را در زمینه ها و موضوعات گوناگون داشته باشد و در مهارت اسپیکینگ کاملا روان صحبت کرده و بتواند پیرامون موضوعات آشنا و نا آشنا با ایده پردازی کامل صحبت کرده و به ارائه ادله کافی درباره آن بحث بپردازند .